A series profiling the personal stories of transgender residents of Western New England, and their civil rights efforts.