Comments by Danielle Moroux